Сакурадзака Хироси - Тебе лишь нужно убивать [жесткая версия]
Нормальная реакция — мир не возражал против повторений. Я ухмыльнулся от ярости бабочек в своём животе. Я боролся с тем же страхом, что и все. Я поставил на кон свою жизнь — единственную, что имелась у меня.
— На самом деле ты не попал во временную петлю, — объяснила мне Рита. Мой опыт 158-ми предыдущих сражений был реальным; это был я, которого в реальности не существовало. Кто бы это ни был, кто пережил мучительную боль, безнадёжность и струю горячей мочи внутри Жилета, теперь он являлся лишь обрывистым воспоминанием.
Рита рассказала мне, что с точки зрения человека, обладающего памятью, не существовало разницы между настоящим опытом и воспоминанием об этом. Для меня это звучало как философский выкидыш. Хотя и сама Рита на поверку не так уж хорошо в этом разбиралась.
Я помню, как читал комикс, из тех времён, когда я ещё читал комиксы, о парне, который использовал машину времени с целью изменить прошлое. Как мне казалось, если прошлое изменится, парень из будущего, отправившийся назад во времени, должен будет исчезнуть — как парень в старом фильме «Назад в будущее» — но в комиксе эти детали обошли стороной.
Я стал безвольным соглядатаем снов Мимиков. В самой первой битве, в которой мою жизнь спасла Рита, я без задней мысли убил того Мимика, которых она звала «серверами». В каждой битве с тех пор, начиная со второй и кончая 158-ой, Рита убивала сервер. Но связь между мной и сервером уже установилась в тот момент, когда я убил его. А это означало то, что только меня заперло во временной петле, а Рита была свободна.
Мимики использовали петлю, чтобы изменять будущее ради собственного преимущества. Копьё, что промазало по Йонабару во второй битве, предназначалось мне. Моя случайная встреча с Мимиком, когда я убежал с базы, не имела никакого отношения к случайности. Они с самого начала охотились за мной. Если бы не Рита, они ели бы меня на завтрак, обед и ужин.
Сражение продолжалось. Хаос расхаживал по полю боя.
Я соскользнул в кратер с остальным своим отрядом, чтобы меня не кокнуло снайперски выпущенное копьё. Отряд приблизился на сто метров ближе к побережью с момента начала битвы. Коническая дыра, в которой мы укрылись, была реверансом вчерашней ночной GPS-управляемой бомбардировки. Шальной снаряд приземлился рядом с моей ногой, подбросив песок в воздух.
— Прям как Окинава, — заметил Феррел, прижавшись спиной к земляной стене.
Йонабару выдавил очередной выстрел.
— Поди адовая была стычка.
— Нас окружили, как сейчас. Боеприпасы закончились, и дела приняли совсем дурной оборот.
— Да ты сглазишь нас.
— Не знаю. — Феррел высунулся за край воронки, выстрелил из винтовки, затем откинулся обратно к стене. — У меня щёлкнуло в голове, что эта битва куда-то не туда зайдёт. Просто такое чувство.
— Дерьмо, сержант толкует о чём-то весёлом. Лучше будьте настороже, чтобы вас не шарахнуло молнией.
— Если гложет сомнение, просто посмотри на нашего нового рекрута в деле, — сказал Феррел. — Не удивлюсь, если он вскочит на ноги и примется танцевать джиттербаг[12], только чтобы унизить Мимиков.
— Я не знаю джиттербаг, — сказал я.
— Ясен хуй.
— Может, я опробую этот твой прикольный топор. — Йонабару кивнул на мерцающий кусок победита в руке моего Жилета.
— Ты только ранишь себя.
— Это дискриминация, вот что это такое.
Всё по-старому, всё по-старому. Каждый занят разговором, никто не слушает.
— Пугала на два часа!
— Наш тридцать пятый клиент за сегодня!
— Чья жопа отправила мне этот здоровенный файл? Мы в эпицентре ёбаной войны, если вы ещё не врубились!
— Чувак, мне бы прикурнуть.
— Завали ебальник и стреляй!
Передняя линия высунулась из укрытия и подняла винтовки на приближающуюся толпу. Пули пронзили воздух, но наступление Мимиков продолжалось. Я сжал рукоять своего топора.
Без какого-либо предупреждения с неба упала бомба. Средство поражения с лазерным наведением врезалось в породу, ушло глубоко в землю, после чего взорвалось. Мимики повалились в кратер.
Кармазинный Жилет появился посреди ливня из почвы и глины. Победитовым топором взмахнули по их размашистым конечностям и плотным, лягушачьим торсам. Спустя несколько минут уже никто здесь не двигался. Никто из пришельцев.
Статические помехи заполнили мои уши, а потом раздался её голос.
— Простите, что заставила ждать. — В центре нашего взвода песочного цвета стояла Боевая сука, удерживающая на весу монструозный боевой топор. Её латунно-красная броня сверкала на солнце.
Я поднял руку, и она смогла выхватить меня из толпы.
— Мы сами только что сюда добрались.
— Что тут делает Боевая сука? — Йонабару вовсе позабыл прятаться в укрытии и тупо таращился на её Жилет. Я бы даже заплатил приличные деньги, чтобы увидеть взгляд на его физиономии.
Рита обратилась к Феррелу.
— Я должна поговорить с кем угодно, кто в ответе за этот взвод. Подключите меня.
Феррел установил канал связи между Ритой и лейтенантом.
— Прошу, готово.
— Это Рита Вратаски. У меня есть просьба к офицеру, отвечающему за 3-ий взвод 17-ой роты, 3-го Батальона, 12-го полка, 301-ой Бронепехотной дивизии. Мне нужно взять с собой Кейдзи Кирию. С этим не будет никаких проблем?
Она не назвала своё звание и дивизию. В армейской культуре, где цвет неба такой, каким его назвал вышестоящий офицер, только Валькирия могла свободно действовать вне цепочки команд. Даже в той первой битве это была не Боевая сука, кто поддерживал мне голову, пока я лежал при смерти. Это была Рита Вратаски.
Ответ лейтенанта прозвучал неуверенно.
— Кирия? Может, вы предпочтёте кого-то более опытного, кого-то…
— Да или нет?
— Ну, эээ, да.
— Я признательна за вашу помощь. Сержант, чё скажете? Не против, если я позаимствую Кирию?
Феррел отмахнулся в подтверждение, его закованное в жилет плечо поднялось, словно морская волна.
— Спасибо, сержант.
— Смотри, чтобы он не вздумал танцевать джиттербаг возле нашего отряда.
— Джиттербаг? Это какой-то код? — спросила Рита.
— Просто фигура речи.
— Кейдзи, о чём вообще речь?
— Простите, сержант. Я объясню позже, — сказал я.
— Мы ударим по ним на двенадцать часов.
— А, ага.
— Эй, Кейдзи! Если увидишь торговый автомат, прихвати для меня сигарет! — позвал Йонабару непосредственно перед тем, как я разорвал общую связь.
Рита хихикнула на остроту Нидзё.
— Ты угодил в добротный отряд. Ты готов?
— Будь со мной нежна.